A career-spanning IndieWire interview during Pride Month is the kind of contradiction that makes sense for the Canadian enfant terrible, who still renounces the "liberal tolerance" of mainstream queer ...