Get any of our free daily email newsletters — news headlines, opinion, e-edition, obituaries and more. Hidden by a row of trees and right behind Montana State University’s famous duck pond, an ornate, ...