En enquêtant sur les conséquences d'un nouveau système judiciaire, Roberto rencontre quatre détenus accusés d'enlèvement et ...

Quand une femme est agressée sexuellement à son travail, il semble qu'il s'agisse d'un braquage qui a mal tourné ; dix ans plus tard, l'affaire prend une tournure inattendue. Quand James DiMartino, un ...

Jacques Duchesneau, un des enquêteurs responsables du dossier de Maurice Viens à l’époque, affirme que Claude Quévillon a révélé des choses que seul le tueur pouvait savoir. Il relate les difficultés ...