“Irreversible”‘s graphic violence and flinch-inducing rape scene (eight minutes, uncut) made headlines when the film premiered in Cannes last May, with reports of audience members fainting, throwing ...