DIYs often get a bad rap for being too difficult or complicated, such as the ubiquitous Pinterest fails — great in the photos, not so much in execution. But DIY water-balloon piñatas are different.

We highly recommend working on this colorful project in a space that can handle any “incidents,” either in a garage or an area covered with some sort of plastic drop cloth. If food dye leaks anywhere, ...