In 1940, Vladimir Nabokov moved to New York City from Paris and needed a job. He submitted his curriculum vitae to Yale along with three letters of reference, including one penned by Nobel ...