It took until the end of the Toronto Film Festival for the biggest deal to go down. On Friday, Picturehouse closed on rights to “El Cantante,” Marc Anthony and Jennifer Lopez’s turn on the screen as ...