The Nest Hub’s successor arrives with a virtually identical design, plus the ability to monitor your sleep without a wristband. If it ain’t broke, don’t fix it. That seems to be the idea behind the ...