David A. Arnold, a respected stand-up comedian, actor, television writer and producer on shows like “Fuller House,” died suddenly on Wednesday. He was 54.