The office snack startup had to rethink its business at a time when many companies were unsure when they would bring employees back to the office, if at all. The early months of the Covid-19 pandemic ...