Dan Levy is set for a comeback, bringing his signature witty, awkward humor back to television very soon. The filmmaker took a break from scripted series after the success of Schitt’s Creek and has ...