New York’s working people who depend on transit have the most to lose if the socialist gets his way.