One woman was left confused when she looked at her niece's ABC book where one letter was particularly unexpected.