The district’s score improved by more than 3 points, rising to 77.2 this year under the state’s school accountability system.