From compelling new visions to revivals and reboots of known and lost wonders, next year’s incoming animated features reach far and wide. But if 2016 will be remembered for one thing, it’ll be for ...