Fossil hunters in Kenya have uncovered footprints on an ancient shore that are teaching us something entirely new about how ancient hominins lived.